This is Cumberland County Schools (CCS) with your 'Need to Know' Update on August 9, 2026. Here’s what families need to know this week:
Please Update Your Contact Information
As CCS embarks upon the upcoming school year, we want to make sure we can stay in touch with you. Please verify that your phone number and email address are correct in Infinite Campus. If you have changed carriers or contact details, notify your child's school as soon as possible. Keeping your information current ensures you receive important updates throughout the year.
Child Nutrition Services' Walk-In Wednesdays Hiring Event
Are you looking for a rewarding career with great pay and benefits? Throughout August, Cumberland County Schools' Child Nutrition Services invites you to Walk-In Wednesdays! Through August 26, visit CCS' Operations Center, located at 810 Gillespie Street, any Wednesday from 9 a.m. until 12 p.m. to interview on the spot for Assistant Manager and Cafeteria Assistant/Bus Driver positions. Walk in... and walk out with a new career! For more information, visit CCS' Website or call 910-678-2502.
Headin' Back to School
Get ready for the new school year! Visit CCS' Back-to-School Guide for important information, resources and tips: www.ccs.k12.nc.us/btsg.
Also, Monday, August 10, is the first day back for students at our three early college high schools -- Cross Creek and Cumberland International early college high schools and Cumberland Polytechnic High School. Our staffs are excited to welcome them back for a great year ahead. And, as students return, please slow down in school zones and always stop for school buses with an extended stop arm.
Let’s work together to keep our young people safe.
Thank you for staying engaged!
Actualización “Lo Que Usted Necesita Saber” - del 9 de agosto 2026
Actualice su información de contacto
Al comenzar el próximo año escolar, las Escuelas del Condado de Cumberland (CCS) queremos estar seguros de mantener contacto con ustedes. Por favor, verifiquen que su número de teléfono, dirección residencial y correo electrónico estén correctos en el sistema de Infinite Campus. Si ha cambiado de residencia, de compañía telefónica o su número telefónico, notifíquelo en la escuela de su hijo(a) lo antes posible. Mantener su información actualizada garantiza que reciba avisos importantes durante todo el año.
Evento de Contratación "Walk-In Wednesdays" de los Servicios de Nutrición Infantil
¿Está buscando una carrera gratificante con excelente salario y beneficios? Durante todo el mes de agosto, los Servicios de Nutrición Infantil de las Escuelas del Condado de Cumberland lo invitan a los "Walk-In Wednesdays" de los Servicios de Nutrición Infantil. Hasta el 26 de agosto, visite el Centro de Operaciones de CCS, ubicado en 810 Gillespie Street, cualquier miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 p.m., para una entrevista en el momento para los puestos de Subgerente Asistente y Asistente de Cafetería/Conductor de Autobús. ¡Entre... y salga con una nueva carrera! Para obtener más información, visite el sitio web de CCS o llame al 910-678-2502.
¡De regreso a clases!
¡Prepárese para el nuevo año escolar! Visite la Guía de Regreso a Clases de CCS para obtener información importante, recursos y consejos:
Además, el lunes, 10 de agosto es el primer día de clases para los estudiantes de nuestras tres escuelas superiores de colegio temprano (Early College High Schools): Cross Creek Early College High School, Cumberland International Early College High School y Cumberland Polytechnic High School. Nuestro personal está entusiasmado por darles la bienvenida. Y a medida que los estudiantes regresan a clases, por favor reduzca la velocidad en las zonas escolares y deténgase cuando el autobús tenga la señal de alto extendida. Trabajemos juntos para mantener seguros a nuestros jóvenes.