'Need to Know' Update for the Week of September 17, 2023/ 'Lo Que Usted Necesita Saber' del 17 de septiembre del 2023

September 17, 2023

September Parent Advisory Council Meeting
The Exceptional Children's (EC) September Parent Advisory Council Meeting will be held on Monday, September 18 from 5:00 - 6:45 p.m. in the Central Services' Board Room, located at 2465 Gillespie Street, Fayetteville, NC  28311. During this meeting, attendees will be introduced to the district's EC Leadership Team and new Parent Leaders as well as receive helpful strategies on toilet training from the Pre-K Team. For additional information, call the Family Engagement Specialist at 910.484.3391 ext. 3018.

First Committed CommUNITY Chat w/Dr. Connelly on Sept. 18
Cumberland Family Academy is proudly presenting Committed CommUNITY Chats with Dr. Connelly on Mondays through December 11. The Superintendent's first chat is Monday, September 18 from 6:30-8:00 p.m. in the auditorium at E.E. Smith High School. You are invited to attend and engage in open dialogue with Dr. Connelly that will help shape the future of the district. Visit the CCS Website to see the full schedule and Chat locations near you. 

Health Assessment Transmittal Form Deadline, Sept. 19 Immunization Clinic
This is a reminder that any child entering a North Carolina public school for the first time must complete a health assessment that is recorded on the Health Assessment Transmittal Form. Failure to submit the completed form within 30 calendar days of the first day of attendance will result in the student's dismissal. The deadline is looming where students in Traditional schools have until Tuesday, September 26 to present the required documentation. 

Reminder: An immunization clinic is scheduled on Tuesday, September 19 from 4:00-7:00 p.m. at Spring Lake Middle School. Immunizations will be available for current 7th and 12th-grade students.

Reunión de septiembre del Consejo Asesor de Padres de EC
La reunión de septiembre del Consejo Asesor de Padres de Niños Excepcionales (EC) se llevará a cabo el lunes, 18 de septiembre de 5:00 a 6:45 p.m. en la Sala de la Junta en el edificio de Servicios Centrales (Central Services), ubicado en 2465 Gillespie Street, Fayetteville, NC 28311. Durante esta reunión, los asistentes serán presentados al Equipo de Liderazgo de EC del distrito y a los nuevos Padres Líderes. También, el Equipo de Pre-K compartirá estrategias útiles para que los niños aprendan a usar el baño. Para más información, llame a la Especialista en Participación Familiar al 910.484.3391 ext. 3018.

Primer evento de Charlas con la Comunidad Comprometida con el Dr. Connelly el 18 de septiembre
La Academia Familiar de Cumberland se enorgullece en presentar las Charlas con la  Comunidad Comprometida con el Dr. Connelly todos los lunes hasta el 11 de diciembre. La primera charla del Superintendente es el lunes, 18 de septiembre de 6:30-8:00 p.m. en el auditorio de E.E. Smith High School. Usted está invitado a asistir y participar en un diálogo abierto con el Dr. Connelly que ayudará a dar forma al futuro del distrito. Habrá intérpretes que hablan español. Visite el sitio Web de CCS para ver el horario completo y los lugares de Chat cerca de usted. 

Formulario de Transmisión de Evaluación de Salud Fecha Límite, 19 de septiembre Clínica de Inmunización
Este es un recordatorio de que cualquier niño que ingresa a una escuela pública de Carolina del Norte por primera vez debe completar una evaluación de salud que se registra en el Formulario de Transmisión de Evaluación de Salud. Si no se presenta el formulario completo dentro de los 30 días calendario a partir del primer día de asistencia, el estudiante será dado de baja de la escuela.

Clínica de vacunación del 19 de septiembre
Este es un recordatorio de que cualquier estudiante que ingresa a una escuela pública de Carolina del Norte por primera vez debe completar una evaluación de salud que se registra en el Formulario de Transmisión de Evaluación de Salud. Si no se presenta el formulario completo dentro de los 30 días calendario a partir del primer día de asistencia, el estudiante será dado de baja. Se acerca la fecha límite en la que los alumnos de las escuelas tradicionales tienen hasta el martes, 26 de septiembre para presentar la documentación requerida. 

Recordatorio: Una clínica de inmunización está programada el martes, 19 de septiembre de 4:00-7:00 p.m. en Spring Lake Middle School. Las vacunas estarán disponibles para los estudiantes de 7mo y 12vo grado.