Preguntas Hechas con Frecuencia
Frequently Asked Questions

t Regresar

P1 ¿Cómo puedo matricular a mí hijo en la escuela?
     Q1 How do I enroll my child in school?

P2 ¿Qué vacunas son requeridas por el distrito escolar?
     Q2 What immunizations are required by the school system?

P3 ¿Cuáles son los procedimientos de emergencia del distrito escolar del Condado
      de Cumberland?
      Q3 What are the emergency procedures for the school district of Cumberland County?

P4 ¿Qué es un Programa Gobernado de Opción y qué necesito hacer para matricular a mí hijo
      en este programa?
      Q4 What is a Governed Choice Program and what do I need to do to enroll my child in this program?

P5 ¿Cuáles escuelas ofrecen un Programa Gobernado de Opción y quién provee la
      transportación?
      Q5 What schools offer a Governed Choice Program and who provides the transportation?

P6 ¿Cómo puedo obtener con frecuencia información de las ausencias y las calificaciones de mí
     hijo en la escuela?
     Q6 How can I access with frequency information regarding my child’s absences and grades in school?

P7 ¿Cuáles son los procedimientos a seguir del sistema escolar durante el tiempo adverso?
      Q7 What are the school system’s procedures during inclement weather?

P8 Estoy teniendo un problema con la escuela de mí hijo.  ¿Cómo puedo manejar esta situación?
     Q8 I am having a problem with my child’s school.  How do I handle it?

P9 ¿Qué programas académicos existen después de horas escolares para ayudar a los
     estudiantes?
     Q9  What after-school academic programs are available to assist students?

P10 ¿Cuáles son algunos contactos/recursos de la comunidad/páginas de web que ofrecen ayuda
       o información adicional?
       Q10 What are some contacts/ community resources/ Web sites that offer assistance or additional
        information?